Sunland Park Fire strained over uptick in migrant heat rescues